Dio non avrebbe creato un posto migliore per uno stadio.
God Himself couldn't have designed a better spot for a stadium.
Non per vendetta, non perchè se lo meritano, non perchè così il mondo sarà un posto migliore.
Not for revenge, not because they deserve it, not because it'll make the world a better place.
Il mondo sarebbe un posto migliore senza di lui.
The world would be a better place without him.
Non ha un posto migliore dove pranzare?
You don't have any better place to have lunch?
Di tutti noi: rendere il mondo un posto migliore.
All of us. Making the world a better place.
Sei solo una... che fa calcoli e processa dati per rendere il mondo un posto migliore?
You're just crunching numbers and running data to make the world a better place?
Da professionista a professionista se vuoi mettere paura a qualcuno, cerca un posto migliore.
From one professional to another you're trying to scare somebody, pick a better spot.
Dovreste trovare un posto migliore per incontrarvi.
I really think you people should find a better place to meet.
Servirà a rendere il mondo un posto migliore per quando sarai grande.
We're working very hard to make this world a better place... for you to grow up in.
Non so quanto sia di consolazione, ma stai andando in un posto migliore.
If it's any consolation, you're going to a better place.
C'è un posto migliore per voi di essere.
There's a better place for you to be.
Magari per poi raggiungere un posto migliore.
Hopefully, on our way to someplace better.
Questo mondo sarebbe un posto migliore senza di te.
This world would be better off without you in it.
Beh, adesso e' in un posto migliore.
Well, he's in a better place now.
Adesso e' in un posto migliore.
She's in a better place now.
Rendere il mondo un posto migliore.
Making the world a better place. No, I...
E' andato in un posto migliore.
He went to a better place.
Lo renderemo un posto migliore e più sicuro.
We will make it a better, safer place.
E' andata in un posto migliore.
She going to a better place.
Cerco di trovare... un posto migliore.
I'm just finding a better place for it.
Non c'e' un posto migliore dove essere, si'.
No better place to be, yeah.
E' in un posto migliore ora.
Well he's gone on to a better place.
Ora, se lei vuole rendere il mondo un posto migliore, le suggerisco di aprire le orecchie, perché sto per riferirgliela.
Now, if you really want to make the world a better place... I suggest you open your fucking ears, because I'm about to tell it to you.
A meno che non vogliamo eliminare ogni super criminale che incontriamo, voi geni, dovrete trovate un posto migliore in cui contenerli.
Well, unless we're planning on executing Every super criminal we stop, You geniuses are gonna have to come up
Dev'esserci un posto migliore, da qualche parte.
There's gotta be someplace better, somewhere.
Per rendere il mondo un posto migliore.
Making the world a better place?
Ed io renderò il mondo un posto migliore.
And I can make the world a better place.
Perché renderò il mondo un posto migliore.
Because I am gonna make the world a better place.
Accidenti, se parliamo di rendere il mondo un posto migliore... niente di meglio che coltivare carote.
Or, heck, you know, you want to talk about making the world a better place... no better way to do it than becoming a carrot farmer.
Pronto a rendere il mondo un posto migliore?
You ready to make the world a better place?
Volevo rendere il mondo un posto migliore... invece l'ho sconvolto.
I came here to make the world a better place... but I think I broke it.
Provate a rendere il mondo un posto migliore.
Try to make the world a better place.
Sono un lettore vorace di prosa classica, un aspirante romanziere e credo che il mondo sarebbe un posto migliore se ogni radio mandasse My One and Only Love di Sinatra almeno una volta l'ora.
I am a voracious reader of classic prose an aspiring novelist and feel the world would be a better place if every radio station played Sinatra's "My One and Only Love" at least once an hour.
Signor Dunning, non potrei immaginare un posto migliore per condurre i nostri affari.
Mr. Dunning. I cannot imagine a more perfect place to conduct our business.
Non capisci che il mondo intero sarebbe un posto migliore...
You don't get how the whole entire world would be better off?
Signore e' mio modesto parere, che se tutti la pensassero come lei, il mondo sarebbe un posto migliore in cui vivere.
Sir it's my humble opinion, that if everybody thinks like you, the world would be a better place to live in.
La nonna è in un posto migliore adesso.
Grandma's in a better place now.
Pensavo stessimo cercando di renderlo un posto migliore.
I thought we were trying to make it a better place.
Ma avevamo reso il mondo un posto migliore?
But did we make the world a better place?
Le persone qui sono appassionatamente coinvolte nel provare a rendere il mondo un posto migliore.
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.
Otto abbracci al giorno -- sarete più felici e il mondo sarà un posto migliore.
Eight hugs a day -- you'll be happier and the world will be a better place.
Quando pensiamo a come rendere il mondo un posto migliore, pensiamo all'educazione; è lì dove investiamo molto.
When we think about how we're going to make the world a better place, we think education; that's where we put a lot of money.
Pensate che il mondo sarà un posto migliore il prossimo anno?
Do you think the world is going to be a better place next year?
2.8459708690643s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?